Ras's Blog

Dreamgirls The Musical at M Theater 19 ส.ค. 2555

Posted on: September 6, 2012

ละครเวที DreamGirls ภาษาไทย จะน่าสนใจไหม ในเมื่อเราติดหูมากๆ กับเพลงภาษาอังกฤษและติดภาพมากๆ จากการดูหนัง

สุดท้ายก็ตัดสินใจซื้อบัตร เพลงที่แสนจะคุ้นหูในภาคภาษาไทย ฟังแล้วออกจะแปลกหูไปนิด โดยเฉพาะเพลงเร็ว แต่สำหรับเพลงช้า ไม่อยากจะบอกว่า เหมือนกับที่ลองร้องเล่นๆๆ เลย ไม่ ไม่ ฉันไม่ยอม … โทนเรื่องคงอารมณ์เดียวกับในหนัง แม้ว่า ความอลังการณ์ของฉากอาจจะดูด้อยกว่า แต่ความสดก็สดกว่า เพลง Stepping to the Bad Side (ทางที่ไม่มีศิลธรรม)  เพลงที่หนุ่มๆ ร่วมกันร้องพร้อมกับท่าเต้นเล็กๆ เพลงนี้เก๋ดี เสียงร้องดีๆ กันทั้งนั้น ไม่ว่าจะเป็นต้น, กฤษณ์, คุณผู้จัดการ และ เคอร์ทิสน๊อตที่อาจจะด้อยกว่าคนอื่นนิดๆ แต่ก้สู้ตายแหละ เพลงซึ้งๆ อย่าง Family เป็นเพลงแรกๆ ที่ทำให้รู้สึกว่า อารมณ์เพลงกลับมาแล้ว สร้างอารมณ์ให้กับเรื่องอย่างสุด หลังจากปูเรื่อง และดำเนินเรื่องด้วยเพลงเร็วอยู่เกือบครึ่งเรื่อง

ครึ่งหลังเรื่องเริ่มเข้มข้นขึ้น บทบาทแต่ละคนเริ่มเชือดเฉือนทางอารมณ์กันสุดชีวิต ไม่ว่าจะเป็น ไอฟฟี่ ที่หึงเคอร์ทิสกับดีน่า อย่างเด่นชัด อารมณ์แปรปรวนๆ สุดจนคนรอบตัวเริ่มทนไม่ไหว ความสัมพันธ์ที่พัฒนาของ ลอเรลและจิมมี่ (แอบแซวจิมมี่ว่า สำเนียงพูดฟังยากมากจ้าาา) ธุรกิจที่ตัดขากันไปมา จนที่สุด ถึงจุดแตกของเอฟฟี่ ที่ทุกคนทำไม่ไหวแล้วในเพลง It’s over มันจบแล้ว และต่อด้วยเพลงเด่น and i’m telling you i’m not going ที่เอฟฟี่ร้องอย่างโดดเดี่ยว ส่วนคนอื่นๆ ก็ดำเนินงานของตัวเองต่อไป จนแต่ละคนเริ่มรู้สึกตัวว่า มีสิ่งที่แต่ละคนอยากทำ แต่เคอทิสคอยควบคุมไว้ไม่ให้ได้ทำ เช่น ดีน่า อยากเล่นหนังในบทที่ดี แตกต่าง ซีซี อยากแต่งเพลง ทำเพลงที่ไม่ใช่เพลงเต้น แต่เคอทิสเชื่อในตัวเอง และต้องการทำให้แนวตัวเองเท่านั้นที่อยู่ในกระแส

เอฟฟี่ได้อดีตผู้จัดการของจิมมี่ช่วยหางานให้ แต่เอฟฟี่ยังคงไม่เปลี่ยนตัวเองมานัก ยังคงเรื่องมากอยู่ จนโดนเตือนสติและนึกได้ ในเพลง I am changing ที่ค่อยเปลี่ยนจากทดสอบร้องให้ฟัง จนได้แสดงจริง ใช้ไฟส่องเจาะหน้า แล้วถอดชุดออกเอา เข้าใจคิดนะ ฉากนี้ ส่วนซีซีเองก็ได้รับกำลังใจจากแฟนสาว ให้ไปหาเอฟฟี่พี่สาวของตัวเอง เพื่อแสดงความเสียใจและขอโทษที่ทอดทิ้ง และนำเพลง one night only ไปให้ จนเพลงค่อยๆ ได้รับความนิยม เคอทิสพยายามดักผลักให้ล้ม นำเพลงมาทำเป็นแนว Dance ตามถนัด โดยที่ 3 สาว dreamgirls ไม่มีใครรู้เรื่องจนกระทั่ง เอฟฟี่ ซีซี อดีตผู้จัดการของจิมมี่ และทนายมาเจรจาจนเคอทิสต้องยอมถอย

ดีน่า ได้รับรู้ก็เสียใจ ขอโทษกับเอฟฟี่ และตัดสินในที่จะมีชีวิตเป็นของตนเอง ขอเลิกกับเคอทิสอีกครั้ง และครั้งนี้เธอไม่ใจอ่อนแล้ว ขำดีเหมือนกัน ช่วงเคอทิสง้อขอให้อยู่ด้วยกันมี 2 ช่วง ขึ้นเพลงนี้มาปุ๊บก็จะรู้เลยว่า เคอทิสอ้อนขอคืนดีอีกแล้ว แต่ก็ชอบที่คราวนี้ดีน่าไม่ใจอ่อนแล้ว เห็นพัฒนาการของตัวละครดีน่าชัดดี เพลง listen ถูกแปลงมาเป็นภาษาไทยด้วย แต่จำไม่ได้เลยแฮะ พอนึกออกแค่ช่วงที่ดีน่า คุยกับเอฟฟี่ช่วงหลัง เข้าใจว่าน่าจะเป็นช่วงๆ นั้นนะ ส่วนจิมมี่เองก็ทนไม่ได้ที่ถูกทำให้เป็นนักร้องนุ่มนวล ทั้งที่ๆชอบแบบปล่อยอารมณ์ เล่นลีลามาก จนในคอนเสิร์ต แสดงอย่างที่ตัวเองต้องการ ขณะที่ก็โดนลอเรลขอลิกเพราะทนไม่ได้แล้วกับชีวิตคู่แบบนี้ เนื่องจากรู้แน่ว่าจิมมี่จะไม่แต่งงานกับตน และไม่หย่ากับภรรยา  หลังจากที่ยอมมาเป็นเวลาหลายปี จากนั้นก็เปิดคอนเสิร์ตอำลา Dreamgirls ปิดตำนานสามสาว + หนึ่งสาวไปให้ได้ทำงานใตแบบที่ตัวเองชอบต่อไป

นักแสดงแต่ละคนพื้นฐานมาจากนักร้องทั้งนั้น ไม่ว่าจะเป็น

ปาน ธนพร แวกประยูร  รับบท เอฟฟี่ ไวท์ สุดยอดมากค่ะ คุณเล่นได้ ทั้งสีหน้า และ แววตา น่าหมั่นไส้มากกกก ชัดเลยว่า เป็นคนเรื่องมาก มั่นใจในตนเอง เสียงร้องสุดยอดดดด

พิจิกา จิตตะปุตตะ รับบท  ดีน่า โจนส์  ได้ฟังแต่แนวใสๆ มาเรื่องนี้ she จัดเต็ม แต่ ตอนแรกคิดว่าฝ้ายเล่นซะอีก เหอ เหอ

ปุ้ยฝ้าย ณัฐพัชร วิพัธครตระกูล รับบท ลอเรล กับบทบาทนี้ก็ดี ทำให้ได้เปลี่ยนแปลงตัวเองบ้าง เด็กสาวที่ชื่นชอบศิลปินใหญ่ สาวช่างฝัน พัฒนามาเป็นสาวเต็มตัว ไม่เพ้อฝันกับความรักที่ล่องลอยต่อไป

น๊อต วรฤทธิ์ เฟื่องอารมณ์ รับบท เคอร์ทิส เทเลอย์ จูเนียร์ พยายามดีมาก ดูเจ้ากี้เจ้าการใช้ได้เลย หว่านเสน่ห์ด้วย แต่เรื่องเสียงนี่ อืมม  ต้องฝึกอีกนะ

ศรันย์ ทองปาน รับบท ผู้จัดการจิมมี่  เสียงทรงพลังเหมือนกันนะคะ ดูเป็นผู้ใหญ่ใจดี

คริส เตกอง รับบท จิมมี่ เออล์ลี่ ลีลาท่าทาง ดูกวน แต่สำเนียงการพูดฟังแปลกหู ไม่ค่อยรู้เรื่องนัก มาร้องเพลงแปลงเป็นไทยยิ่งแล้วใหญ่ รู้สึกว่า ดนตรีแนวนี้กับเนื้อไทย มันยากยังไงก็ไม่รู้

ต้น ธนษิต จตุรภุช รับบท ซี ซี  ทำได้ดีมากกกกกับบทนี้ น้องชายที่อบอุ่น รักพี่ รักเพื่อน ดูแล้วเชื่อว่า เป็นคนที่แต่งเพลงแนวที่จิมมี่จะเบื่ออออ 555 เพราะแต่งเพลงหวาน อบอุ่น

กฤษมงคล ศิลปี รับบท 1 ในทีมงานของเอร์ทิส แม้บทไม่เยอะ แต่ด้วยเสียงร้องตามจังหวะของตัวละครก็ไม่ทำให้ผิดหวัง

ขวัญแก้ว คงนิสัย รับบท นักร้องที่มาแทนเอฟฟี่ ดูกลืนๆไปได้เรื่อยๆ จ๊ะ

ตัวอย่างเพลง ที่ต้องบอกว่า ดูผ่านจอ กับ ของจริง เล่นสดมันต่างกันมากนะคะ งานละครเวที ต้องดูที่เวทีเท่านั้น แต่ละรอบก็ไม่เหมือนกันซะทีเดียว อารมณ์มันต่างกันจริงๆ เพราะฉะนั้น ชอบละครเวทีต้องไปดูที่โรงละครค่ะ

ทางที่ไม่มีศิลธรรม http://www.youtube.com/watch?v=JO4U1kduMd8&feature=player_embedded

มันจบแล้ว http://www.youtube.com/watch?v=SRwSwQZG1rc&feature=related

ฉันไม่ไป http://www.youtube.com/watch?v=WDFmfdd7kbw&feature=related

สถานที่แสดง โรงละคร เอ็ม เธียเตอร์

ราคา 1000 บาท ลด 15 % ซื้อก่อน อิอิ ผู้ร่วมขบวนการ ทั้งครอบครัวจ้า

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


Categories

%d bloggers like this: